La espera terminó para el entorno de Chivas quienes luego de algunos días de espera finalmente presentaron de manera oficial a Cade Cowell como su nuevo delantero para el torneo Clausura 2024.
Mediante sus redes sociales el conjunto tapatío anunció la llegada del atacante mexicoamericano proveniente de San José Earthquakes de la MLS, adquirido en venta definitiva y con un contrato de cuatro años.
El fichaje de este delantero de apenas 20 años a caudado polémica ya que tanto él como sus padres nacieron en Estados Unidos, inclusive representa a dicha selección, pero puede jugar con el Rebaño debido a que su abuelo paterno si nació en territorio mexicano lo cual le da la nacionalidad.
A pesar de su corta edad, Cade Cowell debutó ya desde 2019, de la mano de Matías Almeyda, disputando un total de 114 partidos con el equipo californiano en los que suma 12 goles y 12 asistencias.