A unos días de dar inicio los trabajos de pretemporada, el plantel de Pachuca presenta su primera baja con Marino Hinestroza quien luego de dos torneos pondrá fin a su estancia no sólo en el equipo, sino en la Liga MX.
Desde la eliminación de los Tuzos en la fase regular del Apertura 2023, el cuerpo técnico le informó al jugador que no entraba más en planes, por lo que la directiva comenzó a escuchar ofertas por el atacante colombiano.
En el mercado mexicano Querétaro fue uno de los equipos que mostró interés, sin embargo, no consiguieron hacer una oferta atractiva, lo cual fue aprovechado por Columbus Crew quienes luego de algunos días de negociación, finalmente cerraron el fichaje por una cifra cercana al millón de dólares.
Con el acuerdo realizado entre ambas instituciones sólo resta la firma de Marino Hinestroza quien se despide de la Bella Airosa tras dos torneos en los que disputó 46 partidos sumando 2 goles y 4 asistencias, además del campeonato del Apertura 2022.